vouchとは意味や使い方

意味・対訳

中英語の「vouche」から派生したとされています。元々は「証明する」という意味でしたが、後に「保証する」という意味も加わりました。

I can vouch for his honesty and integrity.
彼の誠実さと正直さを保証できます。
Can you vouch for his qualifications?
彼の資格を保証できますか？
I can vouch for the quality of this product.
この製品の品質を保証できます。
The witness vouched that he saw the suspect at the scene of the crime.
証人は犯罪現場で容疑者を見たことを証言した。
I can vouch for her skills as a chef.
彼女のシェフとしての技術を保証できます。

vouchは「保証する」という意味で、人や物の信頼性や品質を保証することができます。また、「証明する」という意味もあり、証拠を提供することで真実を証明することができます。