swelterとは意味や使い方

意味・対訳

元々は古英語の「sweltan」で、「死ぬ、消える」という意味がありました。その後、暑さで苦しむという意味に変化しました。

I'm sweltering in this heat. Can we turn on the air conditioning?
この暑さで汗をかいている。エアコンをつけてもらえますか？
The workers were sweltering in the sun as they worked on the construction site.
建設現場で作業する労働者たちは、太陽の下で苦しんでいた。
I can't stand this sweltering heat anymore. I need to go somewhere with air conditioning.
もうこの蒸し暑さには耐えられない。エアコンのある場所に行かなければ。

swelterは、暑さで汗をかいたり、苦しんだりするという意味の動詞です。語源は古英語で、「死ぬ、消える」という意味がありましたが、その後、暑さで苦しむという意味に変化しました。