swerveとは意味や使い方

意味・対訳

古英語の「swerfan」から派生したとされています。

The car swerved to avoid hitting the pedestrian.
車は歩行者にぶつからないように急に方向を変えた。
The cyclist swerved to avoid the pothole in the road.
自転車乗りは道路の穴を避けるために急に方向を変えた。
The conversation swerved from the topic of work to the topic of travel.
会話は仕事の話題から旅行の話題にそれた。
The company's profits swerved sharply downward in the last quarter.
その会社の利益は前四半期に急激に減少した。

swerveは、急に方向を変えたり、それまでの進路から外れたり、避けたりすることを意味します。車や自転車が急に方向を変える場合にも使われます。また、会話や状況が予想外の方向に進むことを表す場合にも使われます。