sullyとは意味や使い方

意味・対訳

元々は「泥を跳ねかける」という意味の動詞「sully」があり、それが転じて「汚す、傷つける」という意味になりました。

The scandal sullied his reputation as a politician.
そのスキャンダルは彼の政治家としての名声を傷つけた。
The graffiti on the building sullied the neighborhood's appearance.
建物に描かれた落書きは、その地域の外観を汚した。
He was accused of sully the company's image with his unethical behavior.
彼は不道徳な行動で会社のイメージを傷つけたとして非難された。

sullyは、汚す、傷つけるという意味を持つ動詞です。名声や評判を傷つける場合にも使われます。類義語には、tarnishやdefame、smearなどがあります。