sulkとは意味や使い方

意味・対訳

中英語の「sulken」から来ており、元々は「沈黙する、不機嫌になる」という意味がありました。

Whenever he doesn't get his way, he sulks and refuses to talk to anyone.
彼は自分の思い通りにならないと、不機嫌になって誰とも話さなくなる。
She's been sulking all day because her friends didn't invite her to the party.
彼女は友達にパーティーに誘われなかったので、一日中不機嫌にしている。
I hate it when my boyfriend sulks and gives me the silent treatment.
彼氏が不機嫌になって無言になるのは嫌いだ。

sulkは、不機嫌になって沈黙したり、むっとした態度をとることを意味します。類似語には、poutやbrood、mopeなどがあります。