sulkyとは意味や使い方

意味・対訳

元々は「馬の鼻が下がっているような様子」を表す言葉でしたが、現在は「不機嫌な様子」を表すようになりました。

She was sulky all day because she didn't get the promotion she wanted.
彼女は望んでいた昇進を得られなかったため、一日中不機嫌でした。
He's always sulky when he doesn't get his way.
彼は自分の思い通りにならないといつも不機嫌です。
The sulky teenager refused to talk to anyone.
不機嫌なティーンエイジャーは誰とも話そうとしませんでした。

sulkyは「不機嫌な、むっつりした」という意味の形容詞で、人を表す場合もあります。語源は元々は「馬の鼻が下がっているような様子」を表す言葉でしたが、現在は「不機嫌な様子」を表すようになりました。