Sheriffとは意味や使い方

意味・対訳

元々は、中世英語で「シャイアリーヴ」(shire reeve)と呼ばれる地方行政官のことを指していました。shireは「州」、reeveは「監督者」を意味します。後に、この職務は法執行に関するものに特化し、現在の保安官の役割を担うようになりました。

The sheriff is responsible for maintaining law and order in the county.
保安官は、郡内の法と秩序を維持する責任があります。
The sheriff's department is investigating the robbery that occurred last night.
保安官事務所は、昨晩発生した強盗事件を調査しています。
The sheriff's badge is a symbol of authority and responsibility.
保安官のバッジは、権威と責任の象徴です。

Sheriffは、アメリカ合衆国の地方行政官であり、主に法執行に関する職務を担います。語源は中世英語で「シャイアリーヴ」(shire reeve)と呼ばれる地方行政官のことを指していました。現在では、保安官の役割を担うようになっています。