saturnineとは意味や使い方

意味・対訳

「サターンの影響を受けた」という意味から来ています。サターンは古代ローマ神話の土星神で、憂鬱な性格を持っているとされています。

He had a saturnine expression on his face, as if he had just received bad news.
彼は悪い知らせを受けたかのように、陰気な表情をしていた。
Despite the chaos around her, she remained saturnine and focused on her work.
彼女は周りが混沌としていても、冷静で仕事に集中していた。
His saturnine personality made it difficult for him to make friends.
彼の陰気な性格は友達を作るのが難しくしていた。

「saturnine」は、陰気な、憂鬱なという意味の形容詞です。また、冷静な、沈着なという意味もあります。語源は、古代ローマ神話の土星神「サターン」の影響を受けたとされています。一般的な日常会話やビジネスシーンではあまり使われないため、専門的な文脈での使用が多いです。