「malapropism」は、18世紀のイギリスの劇作家リチャード・ブリンズリー・シェリダンの戯曲『The Rivals』に登場するキャラクター、Mrs. Malapropに由来しています。Mrs. Malapropは、似たような言葉を混同して使うことが多く、その言葉の使い方が間違っていることから、彼女の名前が「malapropism（言葉の誤用）」という言葉の語源となりました。
彼女は「exhausted（疲れた）」の代わりに「exhaustipated（排便した）」と言ったため、これはmalapropismの典型的な例です。
その劇の登場人物は、malapropismを繰り返し、それがショーのユーモアを増幅させました。
私はいつも「imply（暗示する）」と「infer（推測する）」を混同してしまい、文章でmalapropismを引き起こすことがあります。
malapropismは、似たような言葉を混同して使うことによって生じる言葉の誤用や言い間違いを指します。18世紀のイギリスの劇作家リチャード・ブリンズリー・シェリダンの戯曲『The Rivals』に登場するキャラクター、Mrs. Malapropに由来しています。日常会話やビジネスシーンであまり使われることはありませんが、文学作品やコメディー番組などでよく使われます。