dallianceとは意味や使い方

意味・対訳

フランス語の「daller」（遊ぶ、遊び回る）が語源とされています。

He was accused of dalliance with a married woman.
彼は既婚女性との不倫を非難された。
They spent the afternoon in dalliance, holding hands and whispering sweet nothings to each other.
彼らは手をつなぎ、甘い言葉を囁き合いながら、午後を遊び回って過ごした。
She accused him of dalliance with other women, but he denied it.
彼女は彼が他の女性と浮気していると非難したが、彼はそれを否定した。

dallianceは、浮気や不倫を意味する単語です。また、いちゃつくことや遊びを表すこともあります。日常会話ではあまり使われませんが、小説や映画などで出てくることがあります。