windfallとは意味や使い方

意味・対訳

「風の落ち葉」を意味する「windfall」は、中英語の「windfalle」から派生した言葉で、元々は風が吹いて木の実や果物が落ちることを指していました。その後、転じて、予期せぬ大金や思わぬ富を意味するようになりました。

I received a windfall from my grandfather's inheritance, so I decided to invest it in stocks.
祖父の遺産から予期せぬ大金を受け取ったので、私は株に投資することに決めました。
The lottery winner received a windfall of millions of dollars.
宝くじの当選者は数百万ドルの予期せぬ大金を受け取りました。
The unexpected windfall allowed the company to expand its operations.
予期せぬ大金が会社の事業拡大を可能にしました。
The inheritance was a windfall for the struggling family.
遺産は苦しんでいた家族にとっての思わぬ富でした。
The stock market crash wiped out the windfall profits of many investors.
株式市場の暴落により、多くの投資家の予期せぬ大金が消えました。

windfallは、予期せぬ大金や思わぬ富を意味する単語です。語源は「風の落ち葉」で、中英語の「windfalle」から派生した言葉です。類似単語には、bonanzaやjackpotなどがあります。