vintageとは意味や使い方

意味・対訳

英語の「vintage」は、フランス語の「vendange（収穫）」から派生した言葉で、元々は収穫されたブドウの年代を表す言葉でした。その後、古い年代のワインを指すようになり、さらに広がって、古い年代のもの全般を表すようになりました。

I love shopping for vintage clothing at thrift stores.
私はリサイクルショップでヴィンテージの洋服を買うのが大好きです。
This restaurant has a vintage atmosphere with its old-fashioned decor and music.
このレストランは、古風な装飾や音楽でヴィンテージの雰囲気が漂っています。
He collects vintage cars and has a garage full of them.
彼はヴィンテージカーを収集しており、ガレージにたくさんの車があります。
The vintage wine from that year is highly sought after by collectors.
その年のヴィンテージワインは、コレクターたちに高く評価されています。

vintageは、古い年代のものを表す言葉で、ファッションやインテリア、食品などの分野でよく使われます。また、ヴィンテージワインなどの古酒にも使われます。