vanguardとは意味や使い方

意味・対訳

元々は、軍隊において先頭に立つ部隊を指す言葉でした。現在では、先駆的な意味合いが強くなっています。

The vanguard of the army marched ahead, clearing the way for the rest of the troops.
軍隊の先頭部隊が前進し、他の部隊のために道を切り開いた。
The company's new product is a vanguard in the industry, with innovative features that set it apart from competitors.
その会社の新製品は、競合他社とは異なる革新的な機能を備えた業界の先駆者です。
I invested in Vanguard's index fund, which has a low expense ratio and tracks the performance of the stock market.
私はバンガードのインデックスファンドに投資しました。費用対効果が高く、株式市場のパフォーマンスを追跡しています。

vanguardは、先駆的な意味合いが強い単語で、軍隊の先頭部隊や、ビジネスや投資の分野での先駆者を指します。また、米国の投資会社であるVanguardもこの単語を社名に使用しています。