unravelとは意味や使い方

意味・対訳

元々は「糸をほどく」という意味でしたが、転じて「問題を解決する」という意味にも使われるようになりました。

I tried to unravel the knot in the shoelaces, but it was too tight.
靴ひもの結び目をほどこうとしたが、あまりにも固かった。
The detective worked tirelessly to unravel the mystery of the missing painting.
探偵は、盗まれた絵画の謎を解くために熱心に働いた。
It took me a while to unravel the complicated instructions for assembling the furniture.
家具の組み立ての複雑な説明を解読するのに時間がかかった。

unravelは、糸などをほどく、解くという意味だけでなく、謎や問題を解明する、解決するという意味でも使われます。中級者向けの単語で、ビジネスシーンや学術的な文脈でよく使われます。