belieとは意味や使い方

意味・対訳

中英語の「beleven」から派生した「believen」が元となっています。意味は「信じる」でしたが、後に「信じない」という意味も持つようになりました。

I find it hard to believe that he would do such a thing. It just belies his character.
彼がそんなことをするとは信じられない。それは彼の性格を隠しているだけだ。
Her calm demeanor belies the fact that she's actually quite nervous.
彼女の落ち着いた態度は、実際にはかなり緊張していることを隠している。
The company's financial reports belie their claims of success.
会社の財務報告書は、成功を主張する彼らの主張を偽っている。

belieは、「信じない」という意味や、「偽る、隠す」という意味を持つ単語です。ビジネスシーンや学術的な文書でよく使われます。