underwriteとは意味や使い方

意味・対訳

元々は、船舶保険の分野で使用されていた言葉で、船舶の航海に対する保険を引き受けることを意味していました。その後、他の分野でも使用されるようになりました。

The insurance company agreed to underwrite the cost of the damages caused by the fire.
保険会社は火災による損害の費用を引き受けることに同意しました。
The bank agreed to underwrite the loan for the new business.
銀行は新しいビジネスのためのローンを保証することに同意しました。
The government has agreed to underwrite the cost of the new infrastructure project.
政府は新しいインフラプロジェクトの費用を保証することに同意しました。
The company's reputation is so strong that investors are willing to underwrite its new stock offering.
その会社の評判は非常に高いため、投資家たちは新しい株式公開を保証することに意欲的です。

underwriteは、保険を引き受ける、財政的に支援する、公式に認めるなどの意味があります。ビジネスシーンでよく使われる英単語であり、TOEIC 700点以上のビジネス英語レベルや大学入試レベルの英単語としても出題されることがあります。