turnkeyとは意味や使い方

意味・対訳

「鍵を回す(turn a key)」という表現から派生した言葉で、建物や機械などが完成され、鍵を回すだけで使用可能な状態で提供されることから「turnkey」と呼ばれるようになりました。

The company offers turnkey solutions for businesses looking to expand their online presence.
その会社は、オンラインでの存在感を高めたい企業向けに、すぐに使えるソリューションを提供しています。
The new apartment building is a turnkey property, fully furnished and ready for move-in.
新しいアパートは、家具付きで引っ越しの準備が整っている完全な形で提供されます。
The turnkey project was completed on time and within budget.
その完全な形で提供されるプロジェクトは、予算内で期日通りに完了しました。

turnkeyは、準備が整った、すぐに使えるという意味の単語です。建物や機械などが完成され、鍵を回すだけで使用可能な状態で提供されることから「turnkey」と呼ばれます。ビジネスシーンでよく使われる単語であり、一般的な日常会話ではあまり使われません。