truculentとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の"truculentus"から来ており、"trux"（野蛮な、残忍な）という言葉に由来しています。

The truculent customer refused to leave the store even after being asked multiple times.
攻撃的な顧客は何度も頼まれたにもかかわらず、店を出ることを拒否しました。
The truculent behavior of the opposing team led to a physical altercation on the field.
相手チームの好戦的な行動が、フィールド上での肉体的な衝突につながりました。
The truculent child was difficult to control and often got into trouble at school.
手に負えない子供は、学校でしばしば問題を起こしました。

truculentは攻撃的で荒々しい、好戦的で敵意を持った、または手に負えない、扱いにくいという意味を持つ形容詞です。語源はラテン語の"truculentus"から来ており、"trux"（野蛮な、残忍な）という言葉に由来しています。