tiltとは意味や使い方

意味・対訳

元々は「傾く」という意味で、14世紀にフランス語の「tilter」から英語に入ったとされています。

The picture on the wall is tilted, can you straighten it?
壁にかかっている絵が傾いています。まっすぐにしていただけますか？
I'm starting to tilt towards the idea of taking a gap year before college.
大学に進学する前に1年間休学するという考えに傾き始めています。
The constant noise from the construction site is really starting to tilt me.
建設現場からの常に鳴り響く音が、私を本当にイライラさせています。

「tilt」は、傾く、傾けるという意味の他に、気持ちが不安定になる、イライラするという意味もあります。語源はフランス語の「tilter」から来ています。類似単語には「lean」や「frustrated」などがあります。