tampとは意味や使い方

意味・対訳

英語の「tamp」は、スコットランド語の「tampen」から来ています。これは「押し込む」という意味があります。

Please tamp down the soil around the plant to help it settle in.
植物の周りの土を押し固めて、根付きを助けてください。
The bartender tamped the coffee grounds into the portafilter before brewing the espresso.
バーテンダーはエスプレッソを淹れる前に、ポルタフィルターにコーヒーの粉を押し込みました。
The workers tamped the asphalt down with a heavy roller to make sure it was smooth and level.
作業員たちは重いローラーでアスファルトを押し固め、平滑で水平になるようにしました。

tampは、押印することや押し込むことを意味する英単語です。圧縮することや詰め込むことも含まれます。日常会話ではあまり使われない単語ですが、ビジネスシーンや専門的な分野でよく使われます。