suspectとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の「suspectus」が由来で、「sus-」は「下に」という意味の接頭辞、「-pectus」は「心臓」を意味する語尾です。つまり、「心臓を下に感じる」という意味から「疑う」という意味になったとされています。

The police suspect that the man is involved in the robbery.
警察はその男が強盗に関与していると疑っている。
I suspect that he is lying to us.
彼が私たちに嘘をついていると私は疑っている。
The package looks suspicious, so we need to inspect it carefully.
その荷物は怪しいので、注意深く検査する必要がある。
The police have several suspects in custody.
警察はいくつかの容疑者を拘束している。
I suspect that the company is hiding something from us.
私はその会社が私たちに何かを隠していると疑っている。

suspectは「疑う」という意味の動詞や「容疑者」という名詞として使われます。また、「不審な」という形容詞としても使われます。語源はラテン語で、「心臓を下に感じる」という意味から「疑う」という意味になったとされています。