banteringとは意味や使い方

意味・対訳

banterという言葉が元になっています。banterは、フランス語のbanc（ベンチ）から派生した言葉で、もともとは「ベンチで座って軽口を叩くこと」を意味していました。

We spent the evening bantering and laughing with each other.
私たちは夜を過ごして、お互いに軽口を叩いたり笑ったりしました。
The two friends were bantering back and forth about their favorite sports teams.
2人の友達は、お互いに好きなスポーツチームについて軽口を叩き合っていました。
The comedian was bantering with the audience and making them laugh.
そのコメディアンは、観客と軽口を叩きながら、彼らを笑わせていました。

banteringは、軽口を叩いたり冗談を言ったりすることを意味する言葉です。おしゃべりすることも含まれます。類似語には、jokingやteasing、chattingやconversingなどがあります。