slovenlyとは意味や使い方

意味・対訳

スロベニアの人々がだらしないというステレオタイプから派生したとされています。

He always looks so slovenly, with his wrinkled clothes and uncombed hair.
彼はいつもしわくちゃの服ととぼけた髪型で、だらしなく見える。
The slovenly work of the construction crew led to many mistakes and delays.
建設現場の手抜き仕事が多くのミスと遅れを招いた。
She was fired for her slovenly attitude towards her job.
彼女は仕事に対するだらしない態度が原因で解雇された。

slovenlyは、だらしない、不潔なという意味を持つ単語です。手抜きの、いい加減なという意味もあります。スロベニアの人々がだらしないというステレオタイプから派生したとされています。日常会話ではあまり使われませんが、ビジネスシーンや書き言葉でよく使われます。