skittishとは意味や使い方

意味・対訳

元々は「スキット」という言葉があり、馬が急に動いたり、ジャンプしたりする様子を表現するために使われていました。その後、人間にも使われるようになり、神経質な、怖がりの、不安定なといった意味が加わりました。

The skittish horse refused to cross the bridge.
神経質な馬は橋を渡ることを拒否した。
The skittish cat ran away as soon as it heard a loud noise.
ビクビクする猫は大きな音を聞くとすぐに逃げ出した。
The stock market has been skittish lately due to uncertainty about the economy.
経済についての不確実性があるため、最近株式市場は不安定である。
The skittish child was afraid of the dark and refused to sleep alone.
怖がりの子供は暗闇が怖くて、一人で寝ることを拒否した。
The skittish dog barked at every little noise.
ビクビクする犬は、小さな音にも吠えた。

skittishは、神経質な、怖がりの、不安定なといった意味を持つ単語です。元々は馬の動きを表現するために使われていた言葉で、人間にも使われるようになりました。TOEIC 600点以上の中級レベルの単語であり、日常会話ではあまり使われませんが、ニュースや小説などで出現することがあります。