元々は「移り気な、変わりやすい」という意味でしたが、現在は「不正な、怪しい」という意味で使われます。
彼を信用できない、彼の目には怪しいものがある。
そのセールスマンは不正な態度をしていて、私は彼が私をだますつもりだと疑った。
その政治家の不正直な行動は人々に彼の誠実さを疑わせた。
shiftyは、不正な、怪しいという意味を持つ形容詞です。類義語にはsuspiciousやdodgy、deceitfulなどがあります。