scribbleとは意味や使い方

意味・対訳

スクリブル（scribble）は、中英語の「スクリブル（scrivel）」から派生した言葉で、ラテン語の「スクリプトゥス（scriptus）」に由来します。スクリプトゥスは「書かれた」という意味で、スクリブルはその過去分詞形から派生した言葉です。

I scribbled a quick note on the back of the envelope.
私は封筒の裏に手早くメモを書きました。
The child scribbled all over the walls with crayons.
その子供はクレヨンで壁に落書きをしました。
I couldn't read his handwriting because he had scribbled so quickly.
彼は急いで書いたため、彼の筆跡が読めませんでした。
She scribbled a phone number on a scrap of paper and handed it to me.
彼女は紙切れに電話番号を書き、私に手渡しました。
The artist scribbled some ideas for the painting in his sketchbook.
芸術家はスケッチブックに絵画のアイデアをざっくりと書き留めました。

scribbleは、ぞんざいに書くことや落書きをすることを意味する単語です。手早く書くことや、ぞんざいな筆跡を表す場合にも使われます。類似語には、scrawlやdoodle、jotなどがあります。