remissとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の"remissus"（緩んだ、緩やかな）から派生した英単語。

I was remiss in my duties and forgot to file the report on time.
私は職務怠慢で、報告書を時間通りに提出するのを忘れてしまいました。
It would be remiss of us not to mention the contributions of our team members.
私たちがチームメンバーの貢献を言及しないのは不注意である。
The company was remiss in its safety procedures, which led to the accident.
会社は安全手順を怠っていたため、事故が発生しました。

remissは「怠慢な、不注意な」という意味の形容詞で、義務を怠ったり責任を果たさなかったりする人や行為を表します。語源はラテン語の"remissus"（緩んだ、緩やかな）から派生した英単語です。類似単語にはnegligentやderelict、carelessがあります。