psalmとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の「psalmus」から来ており、ギリシャ語の「ψαλμός（psalmós）」に由来します。これは「弾くこと」を意味する「ψάλλειν（psállein）」から派生した言葉で、元々はユダヤ教の礼拝で用いられる詩篇を指していました。

The choir sang a beautiful psalm during the church service.
聖歌隊は教会の礼拝中に美しい賛美歌を歌いました。
I like to read a psalm before going to bed to calm my mind.
私は寝る前に詩篇を読んで心を落ち着かせるのが好きです。
The book of Psalms is a collection of 150 poems and songs that are used in Jewish and Christian worship.
詩篇は、ユダヤ教とキリスト教の礼拝で使用される150の詩と歌のコレクションです。

psalmは、聖書やキリスト教の文脈でよく使われる単語で、詩篇や賛美歌を意味します。語源はラテン語の「psalmus」から来ており、ギリシャ語の「ψαλμός（psalmós）」に由来します。類似単語には、hymnやchant、spiritual songなどがあります。