proverb(ことわざ)+ -ial(形容詞を作る接尾辞)
彼はことわざのように「器用貧乏」だ。
その会社の成功は、従業員たちの伝説的な「血、汗、涙」によるものです。
ラッシュアワーには、その都市の交通はことわざのような悪夢です。
proverbialは、ことわざのようによく知られた、または伝説的な意味を持つ形容詞です。例えば、「彼はことわざのように『器用貧乏』だ」というように使われます。