overtoneとは意味や使い方

意味・対訳

over（上に）+ tone（音）

The singer's voice had a beautiful overtone that added depth to the song.
その歌手の声には美しい倍音があり、曲に深みを加えていた。
The politician's speech had an overtone of racism that made many people uncomfortable.
その政治家のスピーチには人種差別の暗示があり、多くの人々が不快に感じた。
The painting had an overtone of sadness, despite its bright colors.
その絵画には明るい色彩にもかかわらず悲しみのニュアンスがあった。

overtoneは、倍音や上音を意味する音楽用語として使われるほか、隠れた意味や暗示を表す表現としても使われます。類似語には、undertoneやconnotation、implicationなどがあります。