offhandとは 意味や使い方

offhandを含む例文

• I can't think of the answer offhand, but I'll look it up for you later.

  即興で答えを思いつけないけど、後で調べてあげるよ。

• He made an offhand comment about my outfit, but I didn't take it seriously.

  彼は私の服装について適当なコメントをしたが、私はそれを真剣に受け取らなかった。

• She answered the question offhand, without really thinking about it.

  彼女は考えずに即興でその質問に答えた。

• I can't give you an offhand estimate of how much it will cost, but I can get back to you with a more accurate figure.

  いくらかかるか即興で見積もることはできないけど、より正確な数字を後でお伝えできます。

• He made an offhand remark that offended some people in the audience.

  彼は適当な発言をして、観客の中には不快に感じた人もいた。