natalとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の"natalis"から来ており、"natalis"は"birth"を意味します。

My natal city is New York, but I've lived in Los Angeles for the past 10 years.
私の出生地はニューヨークですが、過去10年間はロサンゼルスに住んでいます。
The natal day of the queen is celebrated with a parade and fireworks.
女王の誕生日はパレードと花火で祝われます。
The natal chart is a map of the positions of the planets at the time of a person's birth.
出生図は、人の誕生時の惑星の位置の地図です。

「natal」は出生地のことを表す形容詞であり、「natal day」は誕生日を意味します。また、占星術で用いられる「natal chart」は、人の誕生時の惑星の位置を示す地図です。