myopicとは意味や使い方

意味・対訳

ギリシャ語の「myops」（短視眼の）に由来する。

He's so myopic that he can't even read the big letters on the sign.
彼は近視がひどく、看板の大きな文字すら読めない。
The company's myopic focus on short-term profits led to long-term financial problems.
会社の短視眼的な利益追求は、長期的な財務問題を引き起こした。
The politician's myopic policies only benefited a small group of people, rather than the entire population.
政治家の短視眼的な政策は、全人口ではなく、一部の人々だけに利益をもたらした。

myopicは、近視の意味だけでなく、短視眼的なという意味も持ちます。語源はギリシャ語で、「myops」（短視眼の）に由来します。TOEIC 600点レベル以上、大学入学試験レベル、英検2級以上のレベルで出題される単語です。