moratoriumとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の「moratorius」から来ており、「morari」は「遅れる、停止する」という意味があります。

The government has announced a moratorium on new oil drilling in the Arctic.
政府は北極での新しい油田掘削に対してモラトリアムを発表しました。
The company has requested a moratorium on loan payments until the end of the year.
その会社は年末までローンの支払いに対するモラトリアムを要請しました。
The moratorium on evictions has been extended for another month due to the pandemic.
パンデミックのため、立ち退きに関するモラトリアムがさらに1か月延長されました。

moratoriumは、一時的な停止や猶予を意味する単語です。ビジネスや法律の分野でよく使われます。類似語には、suspension、postponement、delayなどがあります。