appropriationとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の「appropriare」から来ており、「ad（〜に向かって）」＋「proprius（自分自身の）」＋「-ate（〜する）」の意味がある。

The government's appropriation of funds for education has increased this year.
政府の教育資金の割り当ては今年増加しています。
The manager's appropriation of decision-making power to his subordinates has improved efficiency in the workplace.
マネージャーが部下に権限を委譲することで、職場の効率が改善されました。
The artist was accused of appropriation for using someone else's work without permission.
そのアーティストは、許可なく他人の作品を使用したことで盗用の罪に問われました。
The company's appropriation of resources from other departments caused tension among employees.
会社が他の部署から資源を割り当てたことが、従業員の間で緊張を引き起こしました。

appropriationは、割り当て、権限の委譲、盗用などの意味があります。政府の教育資金の割り当てや、マネージャーが部下に権限を委譲することで職場の効率が改善されるなど、ビジネスシーンでもよく使われます。また、盗用の意味もあるため、著作物を使用する際には注意が必要です。