misfitとは意味や使い方

意味・対訳

mis-（誤った、不適切な）+ fit（適合する）から派生した言葉。

He always felt like a misfit in his small hometown.
彼はいつも小さな故郷で浮いているような気がしていた。
The bright pink shirt looked like a misfit with his dark suit.
明るいピンクのシャツは彼のダークスーツと合わないように見えた。
She was considered a misfit in the corporate world because of her unconventional ideas.
彼女は非伝統的なアイデアのため、企業界では浮いていると考えられていた。

misfitは、不適合な人や合わないものを表す単語です。語源はmis-（誤った、不適切な）+ fit（適合する）から派生しています。類似単語にはoutsiderやmismatch、nonconformistがあります。