milieuとは意味や使い方

意味・対訳

フランス語の「milieu（ミリュー）」から来ており、中心や中央を意味する「mi（ミ）」と周囲を意味する「lieu（リュー）」が合わさった言葉です。

Growing up in a wealthy milieu, she was accustomed to a life of luxury.
彼女は裕福な環境で育ち、贅沢な生活に慣れていました。
The artist's work is heavily influenced by the urban milieu in which he lives.
その芸術家の作品は、彼が住む都市の環境に強く影響を受けています。
The company's culture is shaped by the milieu of its employees.
その会社の文化は、従業員の環境によって形成されています。
The novel is set in the milieu of the fashion industry in New York City.
その小説は、ニューヨーク市のファッション業界の環境を舞台にしています。

milieuは、環境や周囲の状況を表す単語です。ビジネスや学術分野でよく使われます。類似語には、environmentやsurroundings、settingなどがあります。