「middle」(中間)と「man」(人)から派生した言葉で、中間に立つ人、仲介者を意味します。
仲介者が2社間の取引を交渉するのを手伝った。
中間業者は彼のサービスに対する利益の一部を取ります。
中間業者は出荷の物流を調整する責任があります。
middlemanは、2つのグループや企業の間に立って、交渉や取引を仲介する人を指します。ビジネス英語でよく使われる単語です。