matchingとは意味や使い方

意味・対訳

match（マッチ）という単語から派生したもので、元々は火をつけるためのマッチ棒を指していました。その後、物事を合わせる、調和させるという意味にも使われるようになりました。

I need to find a shirt that matches my pants.
私はパンツに合うシャツを探さなければならない。
The company is looking for a matching candidate for the open position.
その会社は、空いているポジションに合う候補者を探しています。
The colors of the curtains and the carpet don't match very well.
カーテンとカーペットの色があまり合っていません。
The website uses an algorithm to match users with compatible partners.
そのウェブサイトは、アルゴリズムを使って、ユーザーを適合するパートナーとマッチングします。
The charity organization is seeking donations to match a generous grant from a local business.
その慈善団体は、地元企業からの寛大な助成金に対応する寄付を募集しています。

matchingは、物事を合わせる、一致するという意味で使われます。例えば、洋服の色を合わせる、求人に合う候補者を探す、寄付金を助成金に合わせるなどの場面で使われます。