manneredとは意味や使い方

意味・対訳

「マナーにこだわる、作り笑いをする」という意味の「mannerism」に由来する。

I found his mannered behavior to be quite annoying.
彼の作り笑いの態度はかなりうんざりするものだった。
She spoke in a very mannered way, as if she was trying to impress us.
彼女は私たちを感心させようとしているかのように、非常に気取った話し方をした。
The play was criticized for its overly mannered acting.
その演劇は、あまりにも作り笑いの演技が目立つとして批判された。

manneredは、作り笑いの態度や気取った態度を表す形容詞です。また、礼儀正しく上品な態度や教養のある態度を表すこともあります。日常会話ではあまり使われない専門的な単語です。