lushとは意味や使い方

意味・対訳

元々は「多肉植物のように茂った、繁茂した」という意味でしたが、現在では「豊かで、たっぷりとした」という意味で使われるようになりました。

The garden was lush and green, with flowers blooming everywhere.
庭園は豊かで緑が茂り、どこにでも花が咲いていた。
The hotel room was decorated in a lush, luxurious style.
ホテルの部屋は豪華で贅沢なスタイルで装飾されていた。
After a few drinks, he was feeling a bit lush.
数杯飲んだ後、彼は少し酔っ払っていた。
The rainforest is home to a lush variety of plant and animal species.
熱帯雨林は、豊富な種類の植物や動物が生息する場所です。
The wine had a lush, fruity flavor.
そのワインは、豊かなフルーティーな味わいがあった。

lushは、豊かで繁茂した、豊富な、ほろ酔いのという意味があります。日常会話やビジネスシーンで使われることがあります。