legerdemainとは意味や使い方

意味・対訳

フランス語の「leger de main」から来ており、直訳すると「軽い手」の意味があります。

The magician's legerdemain left the audience in awe.
手品師の技によって、観客は感動のあまり言葉を失った。
The politician's legerdemain was exposed by the media.
政治家のごまかしは、メディアによって暴露された。
The company's accounting legerdemain was discovered during an audit.
会社の会計上の詐欺は、監査中に発覚した。

legerdemainは手品やごまかしを意味する単語です。ビジネスシーンでも使用されることがあります。類似単語にはsleight of handやdeceptionがあります。