laconicとは意味や使い方

意味・対訳

古代ギリシャのスパルタ人が、簡潔な表現を好んだことに由来する。スパルタ人は、戦場での指示や命令を簡潔に伝えることが求められたため、簡潔な表現が重視された。

His laconic response left me wondering what he really thought about the proposal.
彼の簡潔な返答によって、私は彼が提案について本当にどう思っているのか疑問に思った。
The laconic instructions were easy to follow and we completed the task quickly.
簡潔な指示は理解しやすく、私たちはすぐにタスクを完了した。
Her laconic style of writing is admired by many for its clarity and precision.
彼女の簡潔な文章スタイルは、明確さと正確さがあるため多くの人に賞賛されている。

laconicは、簡潔で簡明な表現を意味する単語です。古代ギリシャのスパルタ人が好んだ表現方法に由来し、日常会話やビジネスシーンで使われることがあります。