insubordinateとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の「subordinare（従属させる）」に接頭辞「in-（否定）」をつけたもの。

The employee was fired for being insubordinate to his boss.
その従業員は上司に従わなかったため解雇された。
The soldiers were punished for insubordination after disobeying a direct order.
兵士たちは直接の命令に従わなかったため、不服従の罪で罰せられた。
The student was reprimanded for insubordination when he refused to follow the teacher's instructions.
その生徒は、先生の指示に従わなかったため、不服従の罪で叱責された。

insubordinateは、「反抗的な、従わない」という意味の形容詞です。上司や権威に服従しない人や行動を表す場合に使われます。類義語には、disobedient、rebellious、defiantなどがあります。