Indictmentとは意味や使い方

意味・対訳

中英語の「endicten」から派生したとされ、元々は「告発する」という意味を持っていました。

The grand jury returned an indictment against the suspect for embezzlement.
陪審員団は、横領容疑者に対する起訴状を返還した。
The prosecutor decided not to pursue an indictment due to lack of evidence.
検察官は、証拠不十分のため、起訴状を追求しないことに決めた。
The indictment accuses the defendant of multiple counts of fraud.
起訴状は、被告人を複数回の詐欺罪で告発している。
The judge dismissed the indictment due to a violation of the defendant's rights.
裁判官は、被告人の権利の侵害があったため、起訴状を却下した。

Indictmentは、法律用語で「起訴状」や「告発」という意味を持ちます。刑事事件において、検察官が被告人に対して犯罪行為を指摘し、裁判所に提出する書類です。また、民事事件においても、原告が被告人に対して訴訟を起こす際に使用されることがあります。