imputationとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の「imputare」から派生した英単語で、「im-」は「in-」の否定形、「putare」は「考える、計算する」という意味があります。

The imputation of blame to the wrong person caused a lot of problems in the company.
誤った人物に責任を帰属させたことが、会社で多くの問題を引き起こしました。
The imputation of motives to the suspect was not supported by any evidence.
犯人に動機を帰属させることは、どのような証拠にも支持されていませんでした。
The imputation of income to the taxpayer was based on incomplete information.
納税者に所得を帰属させることは、不完全な情報に基づいていました。

imputationは、主に責任や所得などを帰属させることを意味する英単語です。また、推定や代替という意味も持ちます。語源はラテン語で、「im-」は否定形、「putare」は「考える、計算する」という意味があります。