impotentとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の「impotens」が由来で、「in-」は「否定の」を表し、「potens」は「力を持つ」という意味があります。

The government's response to the crisis was impotent and ineffective.
政府の危機への対応は無力で無効でした。
He felt impotent in the face of his boss's unreasonable demands.
彼は上司の理不尽な要求に対して無力感を感じた。
The medication made him impotent, which was a side effect he had not anticipated.
薬の副作用で彼は性的に不能になったが、それは彼が予期していなかった副作用だった。

impotentは、無力なことや性的に不能なことを表す単語です。語源はラテン語で、「in-」は「否定の」を表し、「potens」は「力を持つ」という意味があります。類似単語には、powerlessやsterileなどがあります。