impedeとは意味や使い方

意味・対訳

ラテン語の「impedire」から来ており、「in-」（中に）＋「pes」（足）＋「-ire」（動詞の接尾辞）から構成されています。つまり、足を引っ張る、足を取られるという意味があります。

The heavy snowfall impeded traffic on the roads.
大雪が降り、道路の交通が妨げられた。
The construction work is impeding the flow of pedestrians on the sidewalk.
工事が歩道の歩行者の流れを妨げている。
The new regulations may impede the growth of small businesses.
新しい規制が小規模企業の成長を妨げる可能性がある。
The language barrier can impede communication between people from different countries.
言語の壁は、異なる国の人々の間のコミュニケーションを妨げることができる。
The lack of funding is impeding progress on the research project.
資金不足が研究プロジェクトの進展を妨げている。

impedeは、「妨げる、邪魔する」という意味の単語です。ビジネスシーンや学術的な文書でよく使われます。類似単語には、hinderやobstructなどがあります。