impeachとは意味や使い方

意味・対訳

中英語のempechenから派生したとされ、フランス語のempecher（妨げる）に由来すると考えられています。

The president was impeached by the House of Representatives for abuse of power.
大統領は権力の乱用のために下院によって弾劾されました。
The opposition party is calling for the prime minister to be impeached over corruption allegations.
野党は、汚職の疑惑を理由に首相を弾劾するよう求めています。
The mayor was impeached by the city council for violating ethical standards.
市長は倫理基準に違反したため、市議会によって弾劾されました。
The governor narrowly avoided impeachment after a long investigation into his financial dealings.
知事は長期にわたる財務取引の調査の後、かろうじて弾劾を免れました。

impeachは、公職者が職務上の不正行為や犯罪行為を行った場合に、その公職者を告発し、罷免することを意味します。政治関連の文書やニュースで頻繁に使用されるため、英語の試験でも出題されることがあります。