hitchとは意味や使い方

意味・対訳

元々は「ひっかける、引っ掛ける」という意味の動詞でしたが、やがて「つかまること、引っかかること」という意味が生まれました。

I had a hitch in my plan when my car broke down on the way to the airport.
空港に向かう途中、車が故障して計画に一時的な中断が生じました。
He hitched his trailer to the back of his truck and headed out on the road.
彼はトレーラーをトラックの後ろに引っ掛けて、道路に出発しました。
The project was delayed due to a hitch in the supply chain.
供給チェーンに問題が生じたため、プロジェクトが遅れました。
I had a hitch in my plan when my car broke down on the way to the airport.
空港に向かう途中、車が故障して計画に一時的な中断が生じました。
He hitched his trailer to the back of his truck and headed out on the road.
彼はトレーラーをトラックの後ろに引っ掛けて、道路に出発しました。
The project was delayed due to a hitch in the supply chain.
供給チェーンに問題が生じたため、プロジェクトが遅れました。

hitchは、つかまること、引っかかること、トレーラーを引っ張ること、計画などの一時的な中断や遅延を意味する単語です。